Agencia
Servicios
Productos
Trabaja con nosotros
Contactos
linkedin icon
  • Privacy Policy

Privacy Policy

WEBSITE INFORMATION PURSUANT TO ARTICLE 13 OF EUROPEAN REGULATION 2016/679 (GDPR)

Specific summary information is progressively reported or displayed on the pages of the site prepared for particular services on request that provide forms for data collection. We also inform you that, in order to provide a complete service, our site may contain links to other websites not managed by Villatrans Srl (hereinafter also «Villatrans» or Owner). Villatrans Srl is not responsible for errors, content, cookies, publications of illegal moral content, advertising, banners or files that do not comply with the current regulations and compliance with the Privacy legislation by sites not managed by the Owner.

Villatrans Srl as the Data Controller of your personal data pursuant to and for the purposes of art. 13 and 14 of European Regulation 2016/679, hereby inform you that the aforementioned legislation provides for the protection of data subjects with regard to the processing of personal data and that such processing will be based on the principles of fairness, The Commission has a number of recommendations for action to be taken by the Member States. The information and personal data provided by you or otherwise purchased in connection with the use of the site will be processed in accordance with the legislative provisions of the legislation referred to above and the confidentiality obligations set forth therein.

DATA SUBJECTS AND STORAGE PERIOD
A) users (browsers) of the website
https://www.villatrans.it/
During navigation, the computer systems and software procedures used to operate the Site acquire certain personal data whose transmission is implied by the use of Internet communication protocols, such as, for example, the IP addresses or domain names of computers and terminals used by users, the addresses in URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) notation of the resources requested, the time of the request, the size of the file obtained and other parameters related to the user’s operating system,

For more information, please consult the cookie policy available on the site.

B) subscribers to the newsletter
Filling in the form accessible in the section «Newsletter» your personal data (name, surname, email, profession, address) will be used to fulfill your request for sending the newsletter and its registration in the mailing list with direct marketing activities, newsletters, sending promotional, commercial and advertising material or related events and initiatives of or organized by Villatrans in full compliance with the principles of legality and fairness and legal provisions.
The provision of your personal data is optional, however, its refusal will make it impossible for the Owner to fulfill your request for subscription to the newsletter and inform you about news from Villatrans . The legal basis for processing is art. 6.1.a) of the GDPR. You can object to the processing at any time by using the link at the bottom of the email or by sending a request to the Data Controller at the addresses indicated in this information.
Your data will be kept until you decide to cancel your subscription to the service.

C) users section contact us «Request information»
Filling in the forms accessible in the «Contact» section your personal data (name, surname, email, profession, address) will be used to give feedback on your request for information. The purpose of providing data is to fulfill your request. The legal basis for processing is art. 6.1.b) of the GDPR. Your data will be kept for the time necessary to provide the service requested by you

D) Purpose of promotional communication:
Your data also provided by attaching a curriculum, (name, surname, date of birth, degree of study etc.) after your consent given by selecting the appropriate box, will be used and processed in particular for the purposes related to the implementation of the obligations relating to a possible «establishment of a new employment relationship».

The legal basis for processing is art. 6.1.b) of the GDPR.

HOW PERSONAL DATA IS PROCESSED
Your personal data will be processed in manual, electronic and/or telematic ways, respecting the modalities set out in articles. 6, 32 of the GDPR and by adopting the appropriate security measures provided.
The Owner uses systems for sending newsletters and promotional communications with reports to compare and, if necessary, improve the results of communications.
All these data are used to compare and, where necessary, improve the results of communications.

RECIPIENTS OF PERSONAL DATA AND DISSEMINATION OF DATA
Your data will be processed by appropriately appointed staff and may be processed by third parties belonging to, for example, the following categories:

  • group companies providing services for the management of the computer system,
  • External entities providing cloud services;
  • Technical assistance service providers;

The subjects belonging to the above categories act, in some cases, as data controllers specifically appointed by the Controller in compliance with article 28 GDPR, in other cases in total autonomy as separate data controllers, It is understood that, in this last case, the communication of your personal data to such autonomous controllers is made only for the purpose of pursuing the purposes indicated in this notice.
The complete list can be requested by writing to the contact details of the Data Controller.
Your data will not be disclosed.

RECIPIENTS OF PERSONAL DATA AND DISSEMINATION OF DATA
Your data is stored in countries belonging to the European Union. For the only data processed by cookies, your data will be transferred to countries outside the European Union as indicated in the cookie policy of the companies that provide services related to third-party cookies. For more information, please contact info@villatrans.it

DATA CONTROLLER
The data controller is Villatrans Srl., with registered office in Via Villafontana, 253, 37051 Verona Italy Tel +39 045 6998166 e-mail: info@villatrans.it in the person of the legal representative pro tempore.
You have the right to obtain from the Data Controller the deletion (right to be forgotten), limitation, updating, rectification, portability, opposition to the processing of personal data concerning you, and in general can exercise all the rights provided by artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 of the European Regulation 2016/679 writing to info@villatrans.it

You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authorityo

RIGHTS OF DATA SUBJECTS
Reg.to EU 2016/679: Artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rights of the Data Subject

1. The data subject has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form and the possibility of making a complaint to the Supervisory Authority.

2. The data subject has the right to obtain information on:
a) the origin of personal data;
b) the purposes and methods of processing;
c) the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
d) the identification details of the holder, the persons responsible and the representative designated pursuant to Article 5, paragraph 2;
e) the subjects or categories of subjects to whom personal data may be communicated or who may become aware of it as a designated representative in the territory of the State, responsible persons or personnel authorised to process personal data.

4. The data subject has the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons to process personal data concerning him, even if relevant to the purpose of collection;
b) the processing of personal data concerning it for the purposes of sending advertising or direct sales material or for the completion of market research or commercial communication.


D) Finalità di comunicazione promozionale:
I suoi dati anche forniti allegando un curriculum, (nome, cognome, data di nascita, titolo di studio ecc..) previo suo consenso prestato mediante selezione dell’apposita casella, saranno utilizzati e verranno trattati In particolare per le finalità connesse all’attuazione degli adempimenti in ordine agli obblighi di un eventuale «instaurazione di un nuovo rapporto di lavoro».

La base giuridica del trattamento è l’art. 6.1.b) del GDPR.

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
I suoi dati personali saranno trattati con modalità manuali, elettroniche e/o telematiche, nel rispetto delle modalità di cui agli artt. 6, 32 del GDPR e mediante l’adozione delle adeguate misure di sicurezza previste.
Il Titolare per confrontare ed eventualmente migliorare i risultati delle comunicazioni, utilizza sistemi per invio di newsletter e comunicazioni promozionali con report.
Tutti questi dati sono utilizzati allo scopo di confrontare, ed eventualmente migliorare, i risultati delle comunicazioni.

DESTINATARI DEI DATI PERSONALI E DIFFUSIONE DEI DATI
I suoi dati saranno trattati da personale opportunamente incaricato e potranno essere trattati da soggetti terzi appartenenti, a titolo esemplificativo, alle seguenti categorie:

– società del gruppo che forniscono i servizi per la gestione del sistema informatico,
– soggetti esterni che forniscono servizi in cloud;
– fornitori di servizi di assistenza tecnica;

I soggetti appartenenti alle categorie sopra riportate operano, in alcune ipotesi, in qualità di responsabili del trattamento appositamente nominati dal Titolare nel rispetto dell’articolo 28 GDPR, in altre ipotesi in totale autonomia come distinti titolari del trattamento, restando inteso che, in quest’ultimo caso, la comunicazione dei suoi dati personali a tali titolari autonomi è effettuata unicamente ai fini del perseguimento delle finalità indicate nella presente informativa.
L’elenco completo può essere richiesto scrivendo ai recapiti del Titolare.
I suoi dati non saranno oggetto di diffusione.

DESTINATARI DEI DATI PERSONALI E DIFFUSIONE DEI DATI
i suoi dati sono conservati in paesi appartenenti all’Unione Europea. Per i soli dati trattatati mediante cookie i suoi dati saranno trasferiti verso paesi non appartenenti all’Unione Europea come indicato nella cookie policy delle società che erogano i servizi relativi ai cookie di terze parti. Per maggiori informazioni scrivere a info@villatrans.it

TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il Titolare del trattamento è Villatrans Srl., con sede legale in Via Villafontana, 253, 37051 Verona Italia Tel +39 045 6998166 e-mail: info@villatrans.it nella persona del legale rappresentante pro-tempore.
Lei ha diritto di ottenere dal Titolare la cancellazione (diritto all’oblio), la limitazione, l’aggiornamento, la rettificazione, la portabilità, l’opposizione al trattamento dei dati personali che La riguardano, nonché in generale può esercitare tutti i diritti previsti dagli artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 del Regolamento Europeo 2016/679 scrivendo a info@villatrans.it

Lei ha inoltre il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo

DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Reg.to UE 2016/679: Artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Diritti dell’Interessato


1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile e la possibilità di effettuare reclamo presso l’Autorità di controllo.

2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o personale autorizzato al trattamento dei dati personali.

3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
d) la portabilità dei dati.

4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.